stannis baratheon is robert's true heir . スタニス・ブラセンは ロバートの正統な後継だ
you are a true heir of kings ! 王の後継者なのだから
joffrey baratheon is the one true heir to the iron throne , by the grace of all the gods ジョフリー・ブラセンは 天より与えられた 唯一の正統な 王座の後継者である
tell the queen you will confess your vile treason , tell your son to lay down his sword and proclaim joffrey as the true heir . 反逆罪を自供すると 女王に言って下さい 息子さんに 剣を収め ジョフリーが正統な王だと 宣言するよう言って下さい
though they lived among common people in most cases , they sometimes claimed to be a true heir of authority and were used by powerful people . 多くの場合、一般民衆に混じって生活するが、場合によっては正当な権力の承継者だと称して実力者に利用されることもある。
関連用語
heir: heir n. 〔法律〕 嗣子, 相続人 《男でも女でも; 女性であることを特に強調するときのみ heiress を用いる》. 【動詞＋】 disinherit an heir 嗣子を廃嫡する Elizabeth I left no heirs. エリザベス 1 世には後嗣がいなかった. 【形容詞 名詞＋】 the heir apparent 法定推as is true with: ～に当てはまることだが、～はそうであるが as was true of: ～に当てはまったように、～がそうだったように be it true or not: それが真実であろうとなかろうと if that is true: もしそれが本当｛ほんとう｝［真実｛しんじつ｝］なら it is true ， but: It is trúe ［Trúe，］．．．， but ．．． なるほど…だがしかし… It is ～ he is well over sixty， but he looks young for his age． なるほど彼は60歳をゆうに過ぎているが，しかし，年のわりには若く見える． not true: うそ true: １true n. 正確であること. 【前置詞＋】 out of true (位置 調子が)はずれて The alignment is nearly 2 cm out of true. この照準はほぼ 2 センチはずれている. ２true adj. 真実の, 本当の; 正しい; 忠実な; (道具 車輪など)狂っていない, 正しい位置にある. 【副詞】 true of: 《be ～》～についてもいえる、～に当てはまる I think that comment is true of all the men in this section. そのコメントは、この課の全男性に当てはまると思う。 This tendency is particularly true of mammals. この傾向はとりわけ哺乳動物に関して当てはまる。 true or not: 本当かどうかは別として true to: 《be ～》～に忠実｛ちゅうじつ｝である、～に誠実｛せいじつ｝である Just remember to be true to yourself, it's the key of life. 自分自身に忠実でありなさい、それが人生の秘けつです。 true...: true... 真[航宇] adopted heir: 養子縁組した後継ぎ adoptive heir: adoptive heir 養嗣子 ようしし an heir: an heir 継ぎ手 つぎて
